Goodness gracious, look who's there! например ...
Affective - эффектный; эмоциональный; эффективный.
Pretty - милый, миловидный, хорошенький, прелестный, симпатичный (о женщине или о ребёнке).
Enchanting - очаровательный, обаятельный, прелестный.
Fascinating - очаровательный, обворожительный, пленительный.
Charming - очаровательный, прелестный.
Можно привести три основных значения фразы Dead Beef:
- Приговоренная к скорому убою корова — Dead Beef — которая совсем скоро превратится в бургер. Фермеры могут так обозначать такой скот, чтобы знать кого отправлять на бойню, а кого пощадить и дать некоторое время понаслаждаться жизнью в загоне;
- Скотина найденная мертвой на пастбище, соответственно она и будет Мертвой говядиной Dead Beef;
- "магическое число в программировании", которое используется для обозначения определенных команд или ошибок. Dead:Beef в некоторых языках программирования и операционных системах может обозначать аварийное завершение программы, освобождение места на диске или памяти ядра, зависание выполняемых процессов.
Последнее значение происходит из языка HEXSPEAK, в котором применяются цифры от нуля до девятки и латинские буквы от A до F. Соответственно в этом языке используются слова, которые можно получить из первых шести букв английского алфавита и цифр. Там есть и другие выражения, которые могут вызвать недоумение:
Dead Dead;
8BADF00D — Ate Bad Food;
A bad Babe;
Defec8 — Defecate;
D15EA5E;
CafeBabe и так далее.
salty это может быть ситуация, когда ты лоханулся, свалял дурака
может пееводиться просто как злой. раздосадованный
а в некоторых случаях это то же самое, что и horny
короч, на будущее: текст трудно понять без контекста, поэтому отдельная фраза не катит, давай весь абзац
Дезертировать. Под "colours" тут подразумеваются цвета национального флага, под которым дезертировавший служил. Например: "two thousand Macedonian soldiers deserted their colours and joined him" - "две тысячи македонских солдат дезертировали из своих армий и присоединились к нему".