Стоит вспомнить строчки из письма Пушкина князю Вяземскому о своей любимой тоже героине - Татьяне Лариной.
"Представьте, что учудила моя Татьяна,- взяла да и вышла замуж!"
Так и в случае с Толстым. Он любит свою героиню, но словно уже и не совсем во власти её судьбы, словно она настолько жива, что поступает как и положено живой, чувствующей, ошибающейся, глупой, растерянной, взрослеющей и по-детски наивной ещё девушке. В этом-то её и прелесть, что она живая и чувствующая.
А под лошадь...? У Толстого герои умные, страстные, страдающие, временами ужасно ошибающиеся, но не претенциозные и пустые, чтобы писатель поступал с ними как в захудалом водевиле.