Question

Есть ли в других языках аналог имени Валентина?

Answer 1

Имя Валентина конечно же есть в других языках, звучит оно примерно одинаково. Произошло это имя от латинского "valeo", что означает "сила"/"здоровье". Поэтому Валентина переводится "сильная" или "здоровая". Есть мужская форма имени - Валентин.

На английском звучит как Валентайна, Вэлентайне а написание - Valentina, Valentine;

На немецком: Валентина - Valentina;

На французском: Валантин, Валентина - Valentine;

На испанском: Валентина, Валенсия - Valentina, Valencia;

На португальском: Валентина - Valentina;

На итальянском: Валентина - Valentina;

На румынском: Валентина - Valentina;

На греческом: Валентина, Валендина - Βαλεντίνα;

На украинском: Валентина;

На белорусском: Валянціна, Валянтына;

На польском: Валентына, Валентина - Walentyna;

На чешском: Валентина - Valentýna;

На болгарском: Валентина;

На сербском: Valentina - Валентина;

На датском: Валентине - Valentine;

На шведском: Валентина - Valentina;

На норвежском: Валентина - Valentina.

Иероглифами пишется следующим образом:

Answer 2

Конечно, есть. Это вообще имя не русское. Оно латинского происхождения, оно имеет корень val,valeo, то есть здоровье, быть здоровым. Может быть как мужским, так и женским. А раз оно латинское, значит, есть во французском (Valentin, Valentine), испанском, итальянском (Valentino), румынском языках. Про английский не скажу - не знаю.