Образней характеристики с точными эпитетами, которую дал русскому языку наш русский писатель XIX века И.С. Тургенев,
по моему мнению, нельзя и придумать. И в первую очередь вспоминается ставший широко известным афоризм:
Здесь эпитеты великий, могучий, правдивый, свободный как нельзя лучше характеризуют наш красивый русский язык.
Я бы употребила с сочетанием "русский язык" эпитеты только в превосходной степени: богатейший или неисчерпаемо богатый русский язык, красивейший, прекраснейший, чудеснейший.
Многие эпитеты употребили наша русские классики в своих высказываниях о родном русском языке.
Эти высказывания практически стали афоризмами и известными изречениями.
Гибкий, умный, сильный, плавный, бойкий, замашистый, животрепещущий, выразительный, ловкий, послушный русский язык выигрывает в сравнении с иностранными языками.
Приведу слова Державина Г. Р. о богатстве и выразительности русского языка:
Я люблю свой родной русский язык, с удовольствием читаю те произведения наших современных авторов, которые позволяют наслаждаться благозвучным, афористичным и мощным именно русским языком.