Безграмотность наш бич. Кобель никогда не будет пытаться вскочить на кобылу в смысле секса. Не говоря уже о кабеле, который есть предмет неодушевленный и не имеет возможности самостоятельно двигаться.
Вообще то в поговорке идет речь о собаках и дословно она звучит так: "кобель не вскочит если сук@ не захочет". И конечно же, как и в любой поговорке, смысл переносится на людей.
Имеется ввиду, что мужчина сам по себе не станет и не захочет изменять жене, если не найдется вот такая, похожая на "самку собаки" посторонняя женщина, и не даст для этого повода.
Так что мужчина и не виноват вовсе. Виновата всегда женщина. И как говорят французы: "Cherchez la femme (Шерше ля фам)" — выражение, которое буквально означает «ищите женщину».
Понимаю, что все это довольно спорно... но смысл поговорки как раз в этом. А народная мудрость - она неоспорима!
Позвольте с вами не согласиться,по поводу не желанья мужчине изменять жене,мой любовник всю жизнь ей изменяет и со мной по телефону познакомился, придумал причину для встречи со мной,я на тот момент была одинока и позволила ему соблазнить меня.
Понимаю, что все это довольно спорно... но смысл поговорки как раз в этом. А народная мудрость - она неоспорима!
Телефон, телевизор, компьютер и т. п. ни чего не меняют. Знакомьтесь хоть по телефону, хоть по интернету, хоть по кофеварке, суть одна - кобель не вскочит если ... ну и т.д.
Всё гораздо проще. И не надо переносить поговорку про собак на людей. Чтобы понять смысл, достаточно посмотреть на собачью "свадьбу. Когда у суки начинается течка, то запах выделяющихся при этом феромонов привлекает всех окрестных кобелей и они просто напросто выстраиваются в очередь. Природный инстинкт размножения говорит сам за себя.
А вы посмотрите как сейчас одеваются женщины, девушки, их внешний вид прямо вопит "Возьми меня.", короткие юбки, вызывающее декольте, ходят без белья и конечно как мужчине устоять, если ему прямо кричат" Я доступна и стреляют глазами, ища кого б подцепить!", А вот скромно, не вызывающе одетая женщина вызывает просто симпатию, с ней просто хочется общаться, подружиться, а не тащить в постель.
Обыкновенно ! Представьте себе пару молодых людей которые встречаются и у них ничего еще не было , и тут парень решил попытать счастья попробовать уломать на секс , а если не согласится добром , то возьму силой . И как вы думаете он сможет ее взять силой , конечно если она этого не захочет , то парня нет шансов . Потому что у девушки не желающей отдаться просыпается и умножается та сила которая до сих пор спала в ней . Она будет уворачиваться и кусаться , разве тут до секса . Вот тут к слову и подходит ваша поговорка . Если девушка не захочет , то у парня ни чего не получится .
Понимание поговорки "Кобель не вскочет если кобыла не схочет" заложено в самом выражении участники: "Кобель" - мужчина, "Кобыла" - женщина. В моём понимании её значения я отношу эту поговорку к изменам, когда мужик изменил и говорит жене что его совратили.
Есть и аналог этой поговорки, звучит она так: "Баба не захочет, кобель не вскочет". Когда женщина отнекивается говоря что "она не виновата" то говорят вышеупомянутую поговорку. Но в одном и другом варианте смысл один и тот же: "Мужчина не сможет вступить в интимную связь с женщиной если она этого сама не хочет".
У нас звучит немного по другому: Чертик, чертик, поиграй и отдай. Помогает, и не только мне лично. Всегда нахожу потеряшку при помощи этой присказки. Может быть, понадеявшись на помощь "чертика" меньше поддаешься панике и начинаешь трезвее мыслить и вспоминаешь, куда ты мог засунуть то, что ищешь.
Чтобы объяснить смысл этой поговорки, необходимо рассмотреть её с точки зрения противоположной по смыслу, к примеру:
"Слетелись, как пчёлы на мёд"
Отрицательное и положительное.
На примере людских наклонностей.
Мухи и падаль- неотъемлемая пара. Сплетни, трагедия, ДТП... Люди, как мухи на трупный запах, толпой туда, где боль, кровь, грязь. Увидеть своими глазами, запечатлеть на телефоны, видеокамеры...
Пчёлы. Выставка цветов. Выставка картин. Оркестр симфонической музыки в парке... На такие мероприятия, даже бесплатные прилетят только настоящие ценители искусства.
Таких пчелок гораздо меньше мух...
Жаль, когда в толпу мух попадает ослабевшая заплутавшая пчёлка. Запах смерти не сравним с запахом нектара, он убьёт её, если не удастся вырваться из цепких лап...
Мне в детстве никто из родных (прабабушка,бабушка,дедушка,мама и папа) никогда подобной поговорки не говорили.
А случайно в детском возрасте от 3 до 6 я конечно же разбивала посуду (и чашки и пиалы и блюдца и тарелки),обычно все говорили (видя мои испуганные глаза и мои извинения):
"Ничего страшного.Не переживай,махонькая.Посуда,она же бьется к счастью.Новую купим!"
Если бы мне сказали:
возможно,что я бы обязательно обиделась.
Я думаю,что если любят,то так говорить не будут.Возможно,что я ошибаюсь.Но,это мое мнение,сугубо личное мнение.