В своей "Песне о вещем Олеге" Пушкин не описывает внешность ни Олега, ни кудесника ограничиваясь исключительно эпитетами: вдохновенный, мудрый, вещий, могучий.
По ним можно создать некий образ князя и кудесника.
Например, Олег представляется мне могучим витязем, суровым, богатырского телосложения, который одним своим видом нагонял страх на врагов. Между тем, Олег мнителен, он хотя и усмехнулся, но все-таки сразу поверил кудеснику. Потом, когда узнал о смерти коня, он разозлился, что говорит о вспыльчивости его характера.
Кудесник представляется седым стариком с тяжелым посохом и кустистыми бровями, из под которых сверкают глаза. Кудесник грозен, но не физически, а духовно.
Если Вам требуется создать словесный портрет человека, то первое, о чём Вы упомянете - это будет его пол, затем рост и комплекция, телосложение. Примерный возраст тоже может пригодиться при описании внешности человека. Наличие/отсутствие и цвет волос, у мужчин - наличие растительности на лице. Затем можно отметить цвет глаз, какие-то характерные черты внешности, особые приметы. Одежда тоже может играть некоторую роль при составлении внешней характеристики человека.
My name is... I'm...years old. I'm tall and slim. I've got big blue eyes, a small nose and nice pink lips. My hair is long and blond. I prefer bright clothes and always follow fashion.
Меня зовут … . Мне … лет. Я высокая и стройная. У меня большие голубые глаза, маленький нос и чудесные розовые губы. Я блондинка с длинными волосами. Я предпочитаю яркую одежду и всегда следую моде.
My mother's name is Polina. She is tall and slim. She has got blue eyes and short fair hair. Her nose is straight and cheeks are plump. My mother has got many neat and elegant clothes. She likes to wear suits, dresses, jeans and blouses. I think my mother is very beautiful.
Мою маму зовут Полина. Она высокая и стройная. У нее голубые глаза и короткие светлые волосы. У нее прямой нос и пухлые щеки. У моей мамы много аккуратной и элегантной одежды. Она любит носить костюмы, платья, джинсы и блузки. Я думаю, что моя мама очень красивая.
Среднестатистическое описание среднестатистической женщины. Никаких особенных ассоциаций у меня не возникло. Такую женщину можно встретить где угодно, и в администрации, и в магазине. Но мне почему-то она еще представилась в очках, с хвостиком и очень скромной. Это наверно, из-за такого же скромного описания:)
