В английском языке для слов мама, папа, бабушка, дедушка используются несколько вариантов, среди которых можно выделить как слова-синонимы, так и парафразы. Например, для слова "бабушка" синонимичными по значению будут слова - grannie, grandma, nan, nanna, granny, grandmother, gran, granny knot, naan. Парафразы: mamie, nana, grand-mère, grammy, -grandma, bubbie, grams, nan, gram, bubi.
Дедушку обычно называют: grampa, granddad, grampy, gramps, poppy, poppop, papa, grandie.
К маме обращаются: mother, dam, ma (неформальное) mater, mom (встречается в США), mum (чаще - в Великобритании).
К папе: father, daddy, dad, patriarch, pop, old man.