Ждёте премьеру "Голодные Игры: Сойка-Пересмешница"?
1 ответ:
Читайте также
Вторая часть фильма "Сойка-пересмешница-2" с названием "Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II" ("The Hunger Games: Mockingjay - Part 2") ожидается в российских кинотеатрах еще только осенью в 2015-том, 19-го ноября.
Режиссёр 2-ой части Френсис Лоуренс.
Второй фильм очень ожидаемый, но вот оправдает ли он ожидания поклонников франшизы, это пока не известно. Эти подробности мы узнаем только после премьеры.
Если Вы смотрели 1-ый фильм, вышедший в ноябре 2014-го, то конечно же стоит посмотреть и 2-ую часть в которой будет продолжение истории.
Ходить ли в кинотеатр, это решать только Вам. Мы вот в кинотеатр не пойдем, дождемся появления картины в сети в приличном качестве, тогда и посмотрим.
На самом деле ту песню, что поёт Китнисс в лесу для своих друзей, исполняет Виолет Багнер (Violet Badger). Случайно нашла эту песню, когда искала ответ на другой вопрос. Не знаю правда, в фильме соединили голоса или Китнисс и вправду поёт её сама.
Песня звучит немного жутковато. В книге более подробно озвучен тайный смысл этой песни, который как нельзя кстати подходит для того, что происходит с Китнисс.
Песню можно послушать вот здесь.
Сам текст в фильме звучал как
Не жди, не жди,
Путь тебя ведёт
К дубу, где в петле
Убийца мёртвый ждёт
Странный наш мир,
И нам так странно здесь порой.
Под дубом в полночь встретимся с тобой
Но на самом деле в интернете сейчас можно найти много переводов этой песни. Например, здесь: