Где слушать песню "Не жди", что поёт Китнисс Эвердин в лесу?
Что за песню поёт Китнисс Эвердин в "Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1"?
1 ответ:
На самом деле ту песню, что поёт Китнисс в лесу для своих друзей, исполняет Виолет Багнер (Violet Badger). Случайно нашла эту песню, когда искала ответ на другой вопрос. Не знаю правда, в фильме соединили голоса или Китнисс и вправду поёт её сама.
Песня звучит немного жутковато. В книге более подробно озвучен тайный смысл этой песни, который как нельзя кстати подходит для того, что происходит с Китнисс.
Песню можно послушать вот здесь.
Сам текст в фильме звучал как
Не жди, не жди,
Путь тебя ведёт
К дубу, где в петле
Убийца мёртвый ждёт
Странный наш мир,
И нам так странно здесь порой.
Под дубом в полночь встретимся с тобой
Но на самом деле в интернете сейчас можно найти много переводов этой песни. Например, здесь:
Читайте также
Человек, который постоянно "на глазах" у всей страны уже заражены этим вирусом показухи, он чувствует потребность в таком внимании со стороны обывателя и будет использовать малейшую возможность для того, чтобы лишний раз хоть чем-нибудь да засветиться перед публикой. Многие из них, считают, что они они талантливы до такой степени, что любой дело, за которое они бы ни взялись, будет производить обязательный фурор или, хотя бы, восторг у смотрящих, Поэтому многие артисты пишут стихи и книги, рисуют и поют и т.д. Публика - их допинг.! Слава - пища
