Правильный вариант написания фразеологизма: "ни жив ни мертв".
Значение фразеологизма - находится в состоянии оцепенения от испуга.
Запятая не ставится в устойчивых словосочетаниях (фразеологизмах) с повторяющимися союзами "ни... ни", "и...и" (эти союзы служат для соединения слов с противоположными значениями): ни жив ни мертв, ни дать ни взять, ни слуху ни духу, ни себе ни людям, ни два ни полтора, ни так ни сяк, ни то ни се, ни дна ни покрышки, и день и ночь, и смех и горе, и день и ночь, и стар и млад.
В устойчивые словосочетания с противоположными понятиями всегда входит двойное "ни", например, "ни жив ни мертв", "ни рыба ни мясо".
Полный атас - жаргонное выражение собственного восторга от того или иного действия, вещи, ощущений. Жаргон используется в определенной группе людей, связанных между собой единым мышлением, работой, интересами. Конкретно русский язык - это язык эмоций и полный атас может означть все что угодно, в зависимости от ситуации.
Это НИ в составе устойчивого оборота. В таких оборотах везде пишется НИ и не ставятся запятые. Достаточно полный список подобных оборотов на сайте "Могу писать". https://mogu-pisat.ru/spravochnik/?wiki_name=%D0%A3%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B<wbr />5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%86%D1%8B+<wbr />%D0%9D%D0%98
Ни капельки или не капельки пишется с ни или с не в зависимости от смысла контекста.
У него нет ни капельки серьезности.
В этом предложении сказуемое выражено отрицательным словом "нет". Устойчивое выражение "ни капельки" пишется с частицей "ни", усиливающей это отрицание.
Еще понаблюдаем:
Нам его не жаль ни капельки.
Мы его не боимся ни капельки.
И снова при отрицательном сказуемом с "не" употребляется выражение "ни капельки" с частицей "ни".
В устойчивом выражении "ни капельки" пишется "ни", как и в подобных фразеологизмах:
ни с места;
ни шагу;
ни бельмеса.
Возможно сочетание существительного с частицей "не" "не капельки" в частных случаях, если в предложении с утвердительным сказуемым имеется противопоставление:
Это на траве выступили не капельки росы, а прошел ночью дождь.
Очень часто в русском языке с частицы «не» начинаются устойчивые выражения. Например, «не к лицу», «не ко двору», «не чета» и другие. Написание таких выражений требует запоминания, так как подчиняется оно не правилам, а сложившимся языковым традициям.
К таким выражениям относится и фразеологизм «не грех». Пишется это выражение с частицей «не» и это следует запомнить.
Вывод – выражение «не грех» пишется с частицей «не».