Ох уж этот нам французский!
Кто не слышал о существовании культового эротического фильма (нескольких фильмов) с главной героиней (чрезвычайно женственной, кстати говоря) по имени Эммануэль?
Понятно, имя женское.
Вот Эммануил (Гедеонович Виторган, например) - то дело другое, то имя мужское.
И тут, как чёрт из табакерки, выскакивает кандидат в Президенты Франции, который не Эммануил, а Эммануэль... странно... хоть и женат на пожилой женщине, вряд ли моложе его мамы (о которой, что любопытно, практически нет информации в Сети, кроме того, что она доктор), но всё же женат, на женщине, да и внешний вид подозрений не вызывает...
А ларчик просто открывается.
Мужское имя - Emmanuel, женское - Emmanuelle. Пишется по-разному, произносится одинаково.
Имя Матильда имеет немецкое происхождение, хотя встречается и у других народов Европы.
Оно образовалось от слов «maht» - это «власть», «сила», «могущество» и «hilt, hild» - это «битва».
В Германии считают, что имя Матильда обозначает "обретающая силу в сражении".
У испанцев она "могущественная в сражении".
Некоторые толкуют это имя, как «опасная красота».
Самой известной особой с таким именем была знаменитая русская балерина Матильда Кшесинская, которая своей "опасной красотой" волновала сердца многих мужчин своего времени, и даже мужчин царствующего дома Романовых.
Герой романа, старик по имени Ролланд Д. Лебэй, назвал машину женским именем Кристина. Машина была марки "Плимут-Фурия" 1958 года выпуска и она была одержима злым духом. Мало есть машин, которые имеют имя. После выхода романа и его экранизации, машина Plymouth Fury у фанатов носит имя Кристина.
Имя Злата переводится как "золотая", постараюсь к нему подобрать наиболее созвучные отчества:
- Алексеевна;
- Андреевна;
- Альбертовна;
- Вадимовна;
- Витальевна;
- Валерьевна;
- Игоревна;
- Леонидовна;
- Львовна;
- Максимовна;
- Олеговна;
- Оскаровна;
- Сергеевна;
- Юрьевна и пожалуй моя фантазия закончилась.
У имени Майя есть несколько версий происхождения. Если переводить с греческого, то имя означает "матушка", "кормилица", "богиня плодородия". Латинская же версия происхождения имени происходит от названия месяца Majus, что переводится как "рожденная в мае".
Римская мифология связывает имя Майя с богиней плодородия, часто ассоциировавшейся с Благой богиней. В честь Майи назван месяц май.
В мифологии индуистов "Майя" - это "иллюзия" и одно из имен богини, воплощение Дэви Парвати, олицетворение женственности и энергии творения).
У евреев имя Майя означает "источник, ручей".
Гора в Японии с названием Майя названа в честь матери Будды. А японское имя Майю (очень похожее по звучанию) означает "правда, рассудок".
