Видимо речь идет о больших тростниковых шляпах, полностью скрывающих голову (похожих на плетеные корзины), являющейся характерной традиционной деталью одежды комусо - нищенствующих рыцарей-монахов дзенской школы монахов Фукэ в Японии.
Создателем такой шляпы
тэнгай считают ронина Масакацу, который, во время своих странствий был одет в одежду нищего и самурая одновременно. На нем была тэнгай - большая шляпа, закрывавшая лицо, на которой имелись маленькие вертикальные прорези напротив глаз. С позиции учения дзэн тэнгай демонстрировала абсолютную отрешенность самурая-нищего от мира суеты, в то время как с позиции самурая такая шляпа помогала тому, чтобы находящегося под ней не узнали ни его собственные враги, ни враги его сюзерена.
Так же эта шляпа называлась
фкуаамигаса (от названия школы). Тэнгай/фукаамигаса защищала от дождя и являлась способом сохранения анонимности. Самураи, ниндзя, ронины - предпочитали маскироваться под камусо с их соломенными/тростниковыми шляпами. похожими на плетеные корзины.
.
Конусообразные плетеные шляпы каса - являются японским традиционным национальным
головным убором. Касы плели из соломы, бамбука, камыша, осоки, и существует множество видов и форм их.
Касу могли носить все сословия - от самураев до нищих
а вот разновидность касы амигаса использовали избранные.
Амигаса - плетеные из соломы или бамбука, в кторых было маленькое плетеное окошко, позволявшее скрывать лицо и при этом видеть окружающих (как и в тэнгай).
Амигаса - принадлежность самураев, ниндзя, ронинов, причем служит не только предметом одежды, но и метательным оружием в умелых руках, метается она подобно сюрикену – от плеча или от пояса
Делают амигасу из бамбука или рисовой соломы, в основном конической/конусообразной формы. Под полями амигасы можно было спрятать секретное послание, тайное оружие: маленький раскладной лук (табиюми), короткие стрелы для него, дугообразный или кольцевой клинок с острыми краями, который размещается по всему периметру либо по отдельным участкам полей и крепится к каркасу.
Вот такие вот шляпочки в Японии...
