Мораль басни, как всегда, в конце произведения: не может "мелкая сошка" претендовать на равенство со "знатным дворянином". "Дородство" быка, которому позавидовала лягушка, скорее всего в басне имеет значение не "полнота", а "доблесть". То, что быку дано от природы, является естественным его состоянием, лягушке недоступно абсолютно. А главное, и не нужно для счастливой и спокойной жизни. В русском языке есть много пословиц на данную тему, например: "За чужим погонишься-свое потеряешь", "Завистливый своих двух глаз не пожалеет", "Завидливому и свой хлеб не сладок".
Очень часто человек, который завидует образу жизни или внешности другого человека, хочет таким казаться, а не быть таким. Казаться проще, чем быть. Чтобы казаться богатым, можно приобрести дорогую одежду и аксессуары, а вот чтобы быть богатым, усилий потребуется несравнимо больше.
В современном обществе некоторые люди хотят выглядеть состоятельными, они берут кредиты на модную технику, поездки за границу и т.д, т.е живут не по средствам. В итоге, их красивая жизнь разваливается, "лопается" когда они оказываются в долговой яме.
Жить нужно своим умом и по своим возможностям - такая, на мой взгляд, мораль у данной басни.