Question

Английский язык. Как составить предложение со словом free, бесплатно?

Answer 1

Мне пришло в голову следующее: "On Sunday I was a volunteer and worked as a medic nurse in hospital for free". Перевод: "В воскресенье я был волотером и работал в больнице санитаром бесплатно". Если я опять не напутала с временами глагола, то может использовать этот пример.

Answer 2

Для того чтобы составить предложение на Английском бесплатно, нужно просто задать вопрос на проекте Большой Вопрос ру.

Интересно было бы охвать понятие слова 'free' немного шире, чем просто 'бесплатно' например:

Free of charge, without any money, gratis.

The English adjective free is commonly used to show for zero price, but not only. The English adjective free also means with little or no restriction.

For example:

Liberty, in philosophy means free will unlike determinism. The doctrine that says, all events, including human action, are not free by causes external to the will.

Answer 3

Для того, чтобы из прилагательного "free" (бесплатный) сделать наречие "бесплатно", нужно подставить к нему предлог "for". Необходимо помнить, что в данном случае "for free" - это наречие, оно отвечает на вопрос "как", "каким образом" и относится к глаголу! Поэтому используется в предложениях, где уже есть смысловой глагол, или для ответа на вопросы, где был глагол. Обычно ставится в конце предложения.

Примеры:

1. I can give you my book for free. - Могу отдать тебе свою книгу бесплатно.

2. You can have my apple for free. - Можешь взять мое яблоко бесплатно, просто так, задаром.

3. I will teach you how to do this task for free. - Я бесплатно научу тебя, как сделать это задание.

Если же нужно не наречие, а прилагательное (бесплатный, бесплатен), то используется только само слово "free".

Например:

Wi-fi is free here. - Вайвай здесь бесплатный.

Swimming in the pool is free. - За плавание в бассейне плата не взимается, плавание бесплатно.