Полностью эта старинная и мудрая пословица звучит так:
Если дословно, то вершок, сяжок, пядень, сажень - это своеобразные народные разговорные меры длины. Расположены они по возрастающей.
И сделано это неспроста. В данном случае народная мудрость целиком и полностью отстаивает интересы супруги, муж котрой, очевидно, то и дело "поглядывает на сторону", примечая чужих лиц женского пола, делая им комплименты, всячески, пока ещё безобидно, "флиртуя" с ними.
Смысл пословицы состоит в предупреждении замыслившему "нехорошее" супругу о том, что если он совершит какое-либо неблаговидное деяние, то и расплата его ждет не только вполне адекватная, но и в несколько раз больше.
Стоит задуматься,- а нужно ли что-либо затевать?
<hr />