Имеется ввиду совсем другое, и к пьянке и иным алкогольным возлияниям совершенно никакого отношения не имеет. Данная поговорка говорит совсем о другом. Раз уж взялись за какое-то дело, то откладывать его на завтра никакого резона нет, или бетон застынет, или рыба протухнет. Доделывать надо. Стены доштукатурить и затереть, а грибы досолить и домариновать.
Тоже самое и с поговоркой: «Семь раз отмерь, один раз отрежь сшей себе кафтан и носи на здоровье».
Дело тут не в кафтане вовсе, и к швейному делу, портняжному никаким боком не относится. Имеется ввиду, что сначала, в любом деле надо подумать, составить план, прикинуть финансовые возможности, а потом уже приниматься за компьютерное моделирование, и если там всё пройдёт, можно и опытный образец сделать.
Так что мой вывод не огурцы резать надо, а взялся за дело - доделай его смело. А уже потом гуляй сколько времени позволит. А то получится не два, ни полтора, ни три с половиной. Останется только порезать, покрасить и выбросить.
Пословица означает, что часто тот или то, чего мы очень боимся по рассказам людей, по известным ранее фактам, при близком общении и при нашей решимости это общение начать оказывается не таким страшным и неподступным, как казалось.Часто речь идёт о каком-то сложном деле, за которое страшно взяться, боимся, что не справимся или о человеке, с которым надо сотрудничать или вступить в контакт, а о нём рассказывают негативные вещи , и мы, несмотря на необходимость, оттягиваем момент встречи с ним.
Правильно говорить - окстись. Окстись -это старославянское слово, обозначающее "перекрестись". Говорили его с укором человеку, который лгал или говорил что-то непотребное или ужасное, например, кого-то проклинал. Окстись, значит, перекрестись ,побойся бога и одумайся.
Верста - протяженность борозды от одного поворота плуга до другого при пахоте. Верста равнялась почти километру.
Кисель - общедоступное блюдо, которое можно было хлебать дома, а не переться за 7 верст.
"За семь верст киселя хлебать" - ехать попусту, потратив на это уйму времени и сил.
Вот садимся мы с Вами в покер играть. Раздали вам карты, глядите Вы на них - и ни одной комбинации приличной. Расстраиваетесь. Но виду не кажете! Можно ж блефовать. И неизвестно, что на руках у других участников игры.
Вот эта ваша непроницаемость мины (лица) и есть то хорошее, что вам при плохом раскладе нужно. У англичан есть даже выражение poker face. О ничего не выражающем выражении :). Лица.
