Имеется ввиду совсем другое, и к пьянке и иным алкогольным возлияниям совершенно никакого отношения не имеет. Данная поговорка говорит совсем о другом. Раз уж взялись за какое-то дело, то откладывать его на завтра никакого резона нет, или бетон застынет, или рыба протухнет. Доделывать надо. Стены доштукатурить и затереть, а грибы досолить и домариновать.
Тоже самое и с поговоркой: «Семь раз отмерь, один раз отрежь сшей себе кафтан и носи на здоровье».
Дело тут не в кафтане вовсе, и к швейному делу, портняжному никаким боком не относится. Имеется ввиду, что сначала, в любом деле надо подумать, составить план, прикинуть финансовые возможности, а потом уже приниматься за компьютерное моделирование, и если там всё пройдёт, можно и опытный образец сделать.
Так что мой вывод не огурцы резать надо, а взялся за дело - доделай его смело. А уже потом гуляй сколько времени позволит. А то получится не два, ни полтора, ни три с половиной. Останется только порезать, покрасить и выбросить.
В прошлом веке "навести марафет" означало насыпать на ровную поверхность две дорожки кокаина, выровнять их ножичком или игральной картой, а потом вдохнуть внутрь через ноздрю. Может и сейчас употребяляют это выражение в определенных кругах.
В нашем веке это уже значит навести красоту, привести в порядок(например, навести марафет в комнате), накрасится (для девушек).
Действительно странно, откуда у дураков мысли? Сходится то нечему! Наверное потому что глупые действия всегда очевидны и если сделать что-то бестолково, то получится одинаково (ну или очень похоже). Это не гениальность, которая неповторима.
Верста - протяженность борозды от одного поворота плуга до другого при пахоте. Верста равнялась почти километру.
Кисель - общедоступное блюдо, которое можно было хлебать дома, а не переться за 7 верст.
"За семь верст киселя хлебать" - ехать попусту, потратив на это уйму времени и сил.
Кашу конечно маслом не испортить. Вообще, особенно для мужчин, чем жирнее пища, тем вкуснее. А так это выражение означает, что лишней похвалой не испортить. Полезное никогда не вредит в излишне большом количестве.
