Очень интересный вопрос. И могу сказать, что ответ так же будет не менее полезным и интересным).
Думаю, что носители данной фамилии - Малевские - уже знают, откуда, а точнее, как она зародилась, скажем так. Но для тех, кто не в курсе, расскажу.
Оказывается, ничего оригинального нет. Данная фамилия произошла от названия деревни, которая находится в Слуцкой области.
Название этой деревни, конечно, всем известно - это Малево.
То есть, можно сделать вывод, что фамилия Малевская зародилась именно там, и сейчас она стала довольно популярной.
**
Кстати, эту информацию нам щедро предоставил автор довольно известной книги
«A Dictionary of Jewish Surnames from the Russian Empire» - Александр Бейдер.