Люблю такие вот сложнозамароченные вопросы!
Эх, сложно понять китайца русскому человеку, впрочем как и наоборот, но попробуем, если что поправите)
Итак, учитывая то, что китайский менталитет нацелен на успех, удачу и везение, чего стоит один только фэн-шуй, предположим следующее:
- цветы - это символ определённого положительного результата, - "плод" труда или какой-то работы, т.е. успех, и соответственно призыв налить вина побуждает к тому, чтобы этот успех отпраздновать;
- нет Луны - возможно, это говорит об отсутствии сильного желания, или готовности рискнуть, чтобы достичь вершины успеха, прообразом которой является башня.
Таким образом, у меня получилось то, что получилось, но не удивлюсь, что данной пословице найдётся ещё не одно толкование, а какое из них является истинным, знают, пожалуй, только сами китайцы!
ЛД50 означает, такую дозу ядовитого или вредного вещества, при приёме (или нанесении) которой погибает половина испытуемых животных. Поскольку испытания могут проводиться на различных животных (мышах, крысах, кроликах, рыбах и пр.), то при указании величин ЛД обычно указывается на каком виде животных проводилось испытание.
А то и значит, что оно у них там и есть.
Есть индийская сказка, что когда Всевышний создал пчел, они, спустившись на землю стали собирать нектар, делали мед и угощали им людей. Но люди обнаглели и стали просить все больше и больше меда, а когда пчелы не смогли его дать, они разбили ульи, перебили массу пчел и их деток и забрали мед.
Тогда Творец, по просьбе пчел, сотворил колючий кустарник. Пчелы съели с него колючки, но они не переварились, а остались у них в брюшке. И с тех пор пчелы используют этот дар Всевышнего для своей защиты. Но пчела, ужалив человека теряет свое жало и погибает.
Вот так.
Это священное гуакомоле - мексиканское блюдо из авокадо)
"Кузнец" в переводе на украинский звучит как "коваль". Это очень древняя профессия и в данное время хорошо оплачиваема, наверное это зависит и от того, что работа сложная, и от того, что к кузнецам обращаются не так часто.