Question

Откуда появилось выражение "чудо в перьях"? Почему именно в перьях?

Например, чудо может быть в шерсти. Одно такое живет у меня дома:

Answer 1

Предположу ,так-как это высказывание относится к чему-то непутевому,что истоки его с давних времен, где одно из наказаний за провинность было обмазать человека дегтем или медом (вобщем липким) и обсыпав его перьями отпускали на улицу. Все люди видели это непонятное чудо в перьях, а "чуду" было стыдно и позорно.

Answer 2

Мне кажется, что это всё-таки из-за того, что в славянском фольклоре было много разных птиц.

И причём много было не только обычных, но и чудесных - Жар-птица, Феникс, Алконост, Гамаюн, Сирин, Стратим и т.д.

Кстати, о котах. Нам однажды подарили такое чудо - мягкую игрушку, мы до сих пор не можем - кот это или филин. Голова похожа больше на кота, но нет ни хвоста, ни крыльев, и кто это понять невозможно.

И в птицах, и в котах действительно много чудесного.