Не думаю, что в жару простуда болезненнее переносится, чем в холода. Что зимой, что летом простуда одинаково не приятна. Чем плохо летом болеть, так это тем, что понимаешь, что люди отдыхают, лету радуются, а ты лежишь с температурой, насморком, кашлем. Мороженое не покушать, а так хочется. В парке не погулять, на аттракционах не покататься.
Очень обидно болеть, когда ты в отпуске, на море. Все на пляже, купаются, загорают, а ты лежишь в комнате и страдаешь. Теплого надо пить много, чтоб быстрее простуда прошла, а в жару теплого пить совсем не хочется.
Летом в жару простуда морально болезненнее переносится, чем зимой. В мороз и слякоть на улицу не всегда хочется выходить, можно и в постели поваляться. А вот летом обидно дома сидеть, когда другие на улице гуляют.