Поговорка? Не слышал. Зато слышал слова из Библии, сказанные Апостолом Павлом:
Послание к Титу, глава 1
Речь о том, что всё, что сотворил Бог, - чисто. Не стал бы Бог творить нечистое.
Но нечистый душой и мыслями человек, своими мыслями, своим отношением к чему либо (кому либо), оскверняет (загрязняет) то что, по природе, было чисто.
Основа и начало полемики на эту тему, относится к иудеям, соблюдающих Закон (ветхозаветный), где вся пища (и не только) строго делится на чистую и нечистую.
Но с приходом Христианства всё изменилось. Во всяком случае, для самих христиан, которые стали руководствоваться "не буквой, но духом". Под буквой подразумевалось строгое и педантичное исполнение предписаний ветхозаветного Закона. Под духом - учение Иисуса Христа. А Иисус Христос, в частности, сказал следующее:
Евангелие от Матфея, глава 15
Килиманджаро - самая высокая гора на африканском континенте, но есть самая высокая гора на планете в Евразии- это Эверест (Джомолунгма). Выражение "найти свою Килиманджаро" - это образное выражение, означающее, что каждый человек должен выбрать себе цель в жизни и стараться её исполнить. И эта цель сравнивается с поднятием на высокую гору, что является очень трудным делом. Но когда достигаешь эту цель, то можешь ставить перед собой другую, более сложную, например, покорение Эвереста, но это тоже образно. Когда достигаешь какой-то вели, то появляется радость, счастье, которые испытывают альпинисты, покоряющие высоты.
Смысл в том, что живее будешь, если уступишь. Некоторые летят, дороги не разбирая.
Поэтому и есть правило 3-х Д. Оно же ДДД. Дай Дураку Дорогу.
И в напутствие им обычно говорят: 3,14(здуй). До первого столба.
И просто правило перехода через дорогу: сэкономишь секунду, потеряешь жизнь.
Поговоркой -за что боролись, на то и напоролись можно подытожить очень многие события как в частной жизни, так и во всём государстве. Поговорка как бы указывает, что те, порой неимоверные усилия, которые мы затрачиваем для достижения чего-либо, не только не приносят ожидаемого результата, а нередко оборачиваются и настоящей бедой. Например, часто слышишь от родителей, что они готовы работать и на нескольких работах только бы ребёнка обеспечить всем, чтобы он не чувствовал себя хуже других. И как часто в таких случаях вырастают дети эгоистами- им не жалко своих жертвенных родителей, они уже не просят, а требуют того, что увидели новенького у сверстников.
Или другой пример- лет тридцать назад жизнь "за бугром" многим казалась такой заманчивой, хотелось жить, как они. И вот-добились-сегодня все каналы ТВ предоставляют иностранные фильмы, на радио-тоже "чужих" песен звучит больше, чем на родном языке, в нашей разговорной речи много иностранщины, а в школах- как и "у них"- стали терпимы к распущенности. Вот и получается: хотели- и получили или за что боролись, на то и напоролись.
Эта пословица означает, что и "дорога ложка к обеду".
Человек просил чего-то, хотел, ждал, но когда ему уже не нужна стала эта вещь, это разрешение, приглашение, или ситуация в жизни, как тут он и получает то, чего так сильно хотел раньше. Да только в пустой след теперь это ему, уже спасибо, но не надо, опоздали.
Запоздалое получение желаемого, когда оно не нужно уже, потому что уже нет возможностей, здоровья, или потому что нет уже желания это иметь и пользоваться.
Как той белке, которой без зубов уже ни к чему твердые орехи, как она будет есть? Даже очищенные от скорлупы, все равно чем-то раскусить надо, а нечем. Поздно дали, надо было раньше, когда зубы были целы.
