Если говорить про происхождение имени Виолетта, то оно от латинского слова "Viola", которое переводится как фиалка. Ниже в ответе представлены варианты этого имени в разных странах мира:
- Viola (Виола, Вайола): это английский вариант.
- Viole (Виоль): так звучит французский вариант.
- В Португалии можно встретить такой вариант имени: Violante (Виоланти).
- Wiola (Виола, Виоля): так выглядит польский вариант имени Виолетта.
- В Дании, Норвегии, Швеции данное женское имя выглядит так: Viola (Виола).
- Интересный и необычный вариант имени можно будет встретить в Исландии, данное имя выглядит так: Fjola (Фьоула).
Имя Эльвира можно сократить до Эли. Обычно, Эльвиры сразу Элями и представляются, ни разу не слышала вариации уменьшения имени до Виры.
Уменьшительно-ласкательные сокращения от имени Эльвира могут быть такими: Элли, Элечка, Элюсик, Эльчик, Эльвирочка, Эльвирчик и проч.
Можно использовать более задиристую форму уменьшения имени - Элька.
Главное, чтобы хозяйке имени все эти сокращения нравились.
Милана- модное сейчас имя, означает милая. Такое нежное и красивое имя и значение имени славное. Это имя имеет славянское происхождение. Милана имеет корень мил. Симпатичное такое и благозвучное имя. И производных имеет много. Это и Мила и Лана и Миленка и Милька и даже Лена и Ленка. На белорусском языке имя произносится и пишется так же как на русском. По украински имя пишется так Мілана. На чешском Милана записывается так Milana. На Японском Милана звучит как Мирана. Для загранпаспорта имя записывается как MILANA. При крещении Милана может выбрать любое имя, так как в святцах такого имени нет.
Сейчас сколько много необычных, оригинальных ников, что порой и не поймешь, кому на самом деле принадлежит ник - девушке или парню. Получается, что пользователи научились держать интригу и не выдавать себя по своему нику. Составим несколько ников для женского имени Эльвира.
- Бесстрашна ЭЛЬ.
- Смешная затейница.
- Затейная мадам.
- Ласковая волшебница.
- Чародейка Эля.
- Кареглазая чародейка.
- Капризная метелица.
- Знойная жара.
- Удалая_ЕLYА.
- Хитрая.
- Смешная Элеонора.
- Мадам Смелость.
- Апрельская вьюга.
- ГлаМУРка-Эля.
- Петровна.
- Романовна.
- Мадам Олеговна.
- Тимофейкина женка.
- ЭЛегантнаЯ.
- Сама Элегантность.
- Богатая юристка.
- Голубоглазая красавица.
На мое "ухо" лучше всего сочетаются с отчеством "Львович" имена, которые заканчиваются на буквы л, н, м и на гласные.
Самое удачное, на мой взгляд - Михаил Львович. Получается плавно, имя "перетекает" в отчество. В имени Кирилл немного "тормозит" внутренняя "р", хотя при известной сноровке тоже можно научиться говорить быстро и плавно - Кирилл Львович.
Еще одно удачное сочетание - Константин Львович. (Вспоминаем Эрнста). Получается внушительно и аристократично.
Легко произносятся имена на и краткое: Николай Львович, Тимофей Львович.