Тело, конечно.
раньше, вообще, считалось, что у женщины нет души.
Теперь думают - если она хоть у кого-то, так что я бы душу не трогал в принципе.
Мужчина продает плоды труда своих рук, своего мозга.
Женщина, кроме всего этого может продать еще и тело.
Сейчас изменилось многое, теперь это может даже мужчина, что настораживает.
Да, женщину можно считать продажной, если она менять использование своего тела, в сексуальном плане в обмен на, например, имущественное вознаграждение.
Если она продает плоды своих рук, своего ума - конечно нельзя.
Придумать это могли те, то не продавал свое тело (посему же они хуже) или кто пользовался её услугами (покупатель всегда прав).
Я, вообще, не понимаю, кто хуже, кто лучше. Есть спрос, есть предложение, если женщину устраивает такое - значит, устраивает.
По крайней мере проститутка честнее тех, вроде бы, порядочных женщин, которые хотят подарков с самого начала знакомства, оплаты их прихотей в браке, алиментов себе после развода.