Question

Почему угловая шлифовальная машинка получила название "болгарка"?

Answer 1

Вообще то, само изделие которое сегодня называют "Болгарка" появилось куда ранее чем в 70х. И более того, такое его название прижилось только в СССР. За рубежом этот инструмент называли иначе. Саму электрическую угло-шлифовальную машину ( УШМ ) изобрели немцы. Вернее не именно ее, а ее электрический аналог. До этого на предприятиях использовали другой инструмент. Просто шлиф-машинку, которая работала от сжатого воздуха.

Такие применялись повсеместно, ибо на заводах была магистраль со сжатым воздухом. Но данное обстоятельство не позволяло использовать машинку вне стен предприятия. Этим инструментом эффективно зачищали сварные швы, обрабатывали то, что часто обрабатывают напильником. Но кроме питания, он имел еще один существенный недостаток - им не везде можно было подлезть. Из за характерного расположения рабочего тела ( диска-камня ). Потому, в 40х годах появился угловой вариант этого инструмента. Помимо диска на него можно было устанавливать кордощетку. Что сделало его применение еще более широким. Но настоящий прорыв в технологии ручного механизированного инструмента все же произошел с применением электрических двигателей.

Именно немецкие инженеры в 1954 году первые сделали подобный агрегат. В странах Европы он был более известен под названием "Flaxy". Как, собственно и был прозван. Но в СССР такие инструменты не поставлялись. Сюда они попали не от немецкого производителя, а от болгарского, которому немцы продали лицензию на производство этого девайса. В 1969 году, по соглашению СССР и Болгарии были заключен контракты на поставку этого инструмента, и в начале 70х он попал в СССР. Прозвище "Болгарка" закрепилось не сразу. Как правильно заметил ранее отвечавший onix2013 [586], изделие имело марку "Fortuna", и потому, первое время его в народе называли "Фортунка". Информация кто и когда впервые обозвал УШМ "Болгаркой" история не сохранила. Скорее всего это как то связано с тем, что другие модификации изделия не имели такого запоминающегося названия как "Фортуна", и потому, слово само собой вышло из употребления, и было заменено на более обобщенное, которое указывало на место производства УШМ.

P.S. На рисунке в шапке вопроса, девушка держит инструмент не правильно. Диск вращается не в ту сторону. При таком направлении вращения, и хвата, у нее величайшие шансы отхватить диском по ноге. Соблюдайте технику безопасности при работе с этим весьма опасным инструментом!

Answer 2

Название, "болгарка", родилось в 70-х годах, когда появились первые представители данного вида инструментов, выпущенные в Болгарии. Назывались "Фортуна".