Конфуций говорил:
В принципе-Да, хладнокровие в борьбе с противником позволяет сохранить ясность и трезвость ума,
а значит позволяет спокойно все обдумать и нагадить ему эффективнее, извиняюсь за выражение.
Почему гнев и ненависть в бою не слишком эффективны?
Потому что Вы можете не рассчитать силу удара в своей злобе
и в итоге можете пролететь мимо противника на много метров вперед,
вместо того, чтобы попасть точно в цель.
Кроме того, когда сильно ненавидишь какого-то человека, то ты слишком много нервничаешь,
в своем желании поскорее отомстить ты растрачиваешь свою драгоценную энергию,
вместо того чтобы тратить ее на восстановление сил.
Излишняя поспешность, импульсивность, нервная лихорадка мешают правильно и точно нанести удар противнику.
PS Можете также почитать по теме вопроса
Реально ли побороть ненависть?