Question

Как написать хокку про свой класс.японское трехстишия

Answer 1

Количество слогов и строк

 Вопрос с количеством слогов хайку, написанного на русском языке (и иных), уже давно считается решенным. Русские слоги и звуковые единицы в японском – это разные вещи, вы можете лишь придерживаться общей схемы расположения слогов, помня, однако, про краткость и лаконичность. Пишите в три строки. Не превышайте формулу 5-7-5 больше чем в полтора раза, т.е. располагайте в каждой строчке не больше 10 слогов и старайтесь одну из строчек делать чуть длиннее остальных двух.
 Довольно подробно описана суть сложения хайку  вот еще  здесьhttp://www.artcross.com.ua/forum/index.php/topic,4.0.html  , там во втором посте 20 советов про то , как писать хайку .