Ми живемо в світі, який сформувався за багатовікову історію розвитку народів різних країн, культур, мов. Ми не можемо жити, не спілкуючись з іншими людьми. Кожний народ використовує те, що придумали інші. Якщо уважніше придивитись до слів, які ми вживаємо кожного дня, то виявиться, що багато з них прийшли до нас з інших мов, тобто мають іншомовне походження. Я спеціально знайшов "Словник іншомовних слів" і перегорнув його. І що ви гадаєте? Просто у власній квартирі я знайшов безліч предметів, до яких ми звикли і навіть назви яких здаються нам рідними. Але ж слова "телевізор" і "телефон" мають грецьке і латинське походження: tele (з грецької) означає "далеко", "далекий", video (з латинської) — "здатність бачити", phone (з грецької) — звук. Магнітофон — від грецького magnetis — магніт і phone. У кожній квартирі є диван, а слово це персидського походження. У мене, наприклад, є акваріум, це слово прийшло з латинської мови і означає "водоймище". А ще помідор, каструля, термос, папір. Якщо звернути увагу на слова, якими ми користуємось в школі, то побачимо, шо тут теж іншомовні слова відіграють головну роль. Більшість назв предметів (біологія, зоологія, ботаніка, географія, геометрія, література) мають іншомовне походження. Наприклад, bio — (з грецької) — життя, logos — поняття, вчення, geo — земля, grapho — пишу, геометрія — землеміряння, ботаніка (від botane — трава, рослина) — наука про рослини, зоологія (від toon — тварина) — наука про тварин. Слово "література" прийшло з латинської мови (від litem — буква). <span>Завдяки телебаченню, радіо, а зараз ще й Інтернету (слово англійського походження) зв'язки між людьми і мовами поширюються, до нас приходять дедалі нові слова, що відображають факти сучасного життя</span>
- Наталко, ким би ти хотіла бути, коли виростеш? - Я хочу бути вчителем. -Ти серйозно? Це ж така нудна робота! Ці діти постійно кричать, потрібно перевіряти купу зошитів. та ще й слідкувати за поведінкою дітей! -Так, вчитель - тяжка праця, як не дивно. Іноді я спостерігаю за нашими вчителями і мені стає їх навіть жаль. Адже навіть іноді у них псується настрій через нашу погану поведінку. -Я думаю, що наші вчителі просто надто нервуються. Чи не начхати їм на те, як ми вчимося? Це ж наша справа! -Ні, це і є вчительська робота. Адже така людина хоче, щоб кожен з нас став Людиною з великої літери, щоб ми всі стали успішними в майбутньому. Згадай нашу першу вчительку! -О, так! Вона - справжній ангел! -Авжеж, бо вона гідно виконує свою роботу. -Добре, я погоджуюся з тобою, подруго. Вчитель - важка і відповідальна праця. Хм, навіть цікаво дивитися на маленьких дітей, які зростають на твоїх очах. -Я рада, що ти зрозуміла!
Сьогодні я катався на човні по річці Десна. Ти читав роман Роксолана? Я виписую журнал Дніпро. Я додам у букет чебрець-траву. Я спілкуюся з ученим-мовознавцем. Ми відвідаємо острів Зміїний. Влітку я підіймуся на гору Говерлу. В школі ми будемо вивчати поему Гайдамаки. мені подарували журнал Древо пізнання. Я буду брати участь у конкурсі Розумні,кмітливі, винахідливі.
