Question

Слово "Пасха" пишется через букву "х" или "к"?

Почему некоторые люди говорят и пишут неправильно?

Answer 1

Слово "пасха" происходит от еврейского слова "пасах", которое имеет значение "проходит мимо". Связано это слово с таким событием как исход евреев из Египта.

Есть еще одна версия, что слово произошло от греческого языка, на котором слово Pascha означает "страдаю".

В христианстве это слово означает переход от смерти в вечную жизнь.

Пасха - один из главных религиозных праздников в христианстве. Дата празднования его каждый раз разная.

<hr />

Есть также слово "паска", но оно более относится к просторечию. Так называют особое блюдо, которое готовят на праздник Пасху. Делают его из творога, масла, яиц, добавляют в него изюм и сахар.

Answer 2

Если вопрос о правильном написании названия светлого праздника, то конечно, правильно будет писать Пасха.

И никак иначе.

Однако, например, у нас на Кубани пасхальную выпечку( куличи) называют паска.

Мы все выпекаем или же покупаем в магазинах паски. Но, вот даже гугл подчёркивает мне это слово как неправильное. Значит, это просто народное название куличей и писать так на самом деле не стоит. В просторечии оно используется в некоторых регионах.

Именно поэтому некоторые люди путают и пишут неправильно и само название праздника.

На самом деле правильный единственный вариант : Пасха.

Просто следует запомнить .

Answer 3

А это смотря на каком языке. На русском - Пасха. На украинском в значении "кулич, выпечка" - паска (а если речь о празднике, то он будет называться Великдень). Но, как заметил Фердинанд де Соссюр, между языками нет такой четкой государственной границы, чтобы вот здесь все говорили на литературном итальянском, а за черточкой - на литературном французском; между границами существуют разные переходные формы, диалекты. С русским и украинским то же самое. Поэтому в русской речи часто попадается диалектная форма "Паска", причем вовсе не о выпечке, а о празднике. Надо помнить, что это - не литературная форма.

Answer 4

Интересный вопрос, потому что от одной буквы - "Х" или "К" - зависит смысл слова. Но стоит запомнить навсегда, что праздник, который очень любят христиане, в честь удивительного воскрешения Иисуса Христа, называется Пасха (пишется с заглавной буквы). Пишется и произносится в середине слова буква "Х". Этот праздник является незакрепленным в церковном календаре за конкретной датой и каждый год отмечается в разные даты, но строго по воскресеньям.

#

А вот если речь идет о выпечке особой формы, куличе пасхальном, то говорить и писать нужно в этом слове букву "К" - паска. Это слово пишется с маленькой буквы, потому что является обыденным названием выпечки.

Answer 5

Официальное и имеющее давние корни название этого праздника - ивритское, оно упоминается в Библии.

Изначально это был еврейский праздник, отмечаемый в память о вызволении Моисеем евреев из египетского рабства и выводе их из Египта. Его название - Песах.

После воскресения Иисуса Христа ежегодно христиане всего мира отмечают праздник "перехода от смерти к жизни, от земли к небу", праздник освобождения от земных грехов через смерть и последующее воскресение Иисуса Христа.

Праздник тоже называется Пасха.

А паска - это народное обиходное название пасхальной выпечки - куличи, паски, паски еще делают творожные.

Answer 6

По всем правилам пишется Пасха (Pascha). Слово произошло от иудейского праздника Пейсах, на иврите Pesaḥ.

Почему некоторые пишут и говорят неправильно? Отсутствие знаний и нежелание исправить свои ошибки.

Answer 7

Слово "Пасха" или "пасха" относятся к неодинаковым терминам и имеют разное значение, смотря, что подразумевать.

Оба слова имеют место быть в речи и произношении, только это не одно и то же.

Слово "Пасха" - это большой и светлый праздник, который наступает у православных верующих весной (дата не фиксированная). В этом году Пасху отметили неделю назад, в прошлое воскресенье 8 апреля.

Это праздник, который по календарю пришелся на одно время с праздником у евреев - название закрепилось. У нас это великий праздник Воскрешения Христа.

А пасхами называются изготовленные из творога угощения, выполненные в пасочницах. Пасочки (пасхи) - это блюдо из утрамбованного творога с ванилью и всевозможныи добавками (белый и темный шоколад или шоколадные кусочки, сухофрукты, цукаты, сгущенка и др.). Пасочки обычно сделаны из сырого творога, придавленного гнетом, на котором остаются рельефные отпечатки, по извлечении из пасочниц - кресты, голуби, символы Пасхи. Это не дорогое скоромное блюдо (в ход идут сметана, яйца). В отличие от куличей, которые выпекают из специального сдобного, ароматного теста на Пасху, пасочки (пасхи) - сырой творог, утрамбованный и с добавками (иногда приготовленный в духовке, по особому рецепту).

Хотя, на Украине часто пасхальную выпечку называют "пасочками" (пасками) и это не ошибка, а местное различие. У нас сродни украинской пасхальной выпечке - куличи.