Question

Кто озвучивает Вин Дизеля в русском переводе?

Answer 1

Насколько мне известно , есть два актера , голосами которых разговаривает Вин Дизель в своих фильмах .

Первый - это актер Алексей Мясников - это его голосом говорит герой Вин Дизеля Ричард Риддик в " Хрониках Риддика " . Также он дублировал этого актера а нескольких частях фильма " Форсаж " .

В " Форсаже " 4 и 5 актер Вин Дизель уже говорит голосом другого актера , голос которого знаком многим , он озвучивает документальные фильмы , которые показывают часто на различных каналах , а также его голос можно услышать в телевизионных рекламах . Его зовут Сергей Чонишвили .

Оба актера, помимо озвучки, постоянно заняты еще на съемочной площадке .

Answer 2

В последние годы этого славного актера озвучивает Сергей Чонишвили. Сергей "засветил" свой голос на многих каналах и радиостанций. Его голосом говорят в рекламе, в кинофильмах, в компьютерных играх, аудиокнигах и телепрограммах. Помимо этого Сергей снялся в 63 кинокартинах.