Он писал романсы, элегии, антологические стихи, одним из первых в 19 веке обращается к форме сонета. Другим характерным жанром для Дельвига были "русские песни", которые он писал по образцам подлинных песен, также стремясь проникнуть в их духовный и художественный мир . Песни Дельвига высоко оценивались Пушкиным и декабристской критикой. Среди русских поэтов Дельвиг был одним из лучших знатоков народной лирической песни. Он сумел почувствовать и передать многие особенности ее построения, атмосферы.
Это Край из книги Андерсена - Снежная королева
И тогда все неприменно будет хорошо
<span>Вроде он поругался со своей сестрой. И далеко зашёл в болото, после чего он увяз. И его спасла собака. (Имена и клички я не помню)</span>
Рассказ оканчивается тем, что Святослав держит путь из чужеземной территории домой и гонит прочь печенегов. Заключительные фразы автора указывают на то, что он считает самой большой ценностью для человечества – мир на родной земле.
Автор относится с пониманием и почтительностью к тем образам, которые описывает. Он считает доблестным поступок отрока, который сумел проложить путь через тыл вражеских сил и преодолеть реку под стрелами. Так же летописец не осуждает Претича за хитрость, но не дает одобрение Святославу. Его осуждают даже киевляне, которые считают, что беда могла обойти их стороной, если бы князь был на родных землях.