Hallo Benni,
ich danke dir für deinen Brief. Ich heiße Oleg und bin genauso alt wie du. Ich wohne in Weißrussland, in Minsk. Ich gehe in die Schule, in Klasse 6. Meine Lieblingsfächer sind Deutsch und Sport. Ich mache auch am Nachmittag meine Hausaufgaben. In meiner Freizeit spiele ich gern Tennis und Volleyball. Meine Hobbys sind Musik und Computer. Zu Hause habe ich ein Meerschweinchen.
Schreibe bald
dein Freund Oleg
Привет Бенни,
спасибо за твоё письмо. Меня зовут Олег и мне столько же лет, как тебе. Я живу в Беларуси, в Минске. Я хожу в школу в 6 класс. Мои любимые предметы - немецкий и физкультура. Я также делаю свои домашние задания после обеда. В свободное время я люблю играть в теннис и волейбол. Мои хобби - музыка и компьютер. Дома у меня есть морская свинка.
Пиши скорее
Твой друг Олег
<span>Мы в Штуттгарте. Сейчас здесь проходит фестиваль Канштатский Вазен. Супер классно! Жалко, что тебя тут нет. Вазен такой же большой праздник, как и Октоберфест в Мюнхене, он длится целых две недели. В прошлом году этот праздник посетили почти 5 миллионов человек. Аттракцион "Американские горки" просто невероятный, а "Свободное падение" вообще нечто! Погода просто супер, сейчас тепло и солнечно. Когда мы в следуюий раз будем в Германии, мы пойдем на Октоберфест и тогда ты обязательно должна быть с нами!</span>
8:15- viertel nach acht
9:05- fünf nach neun
10:00- zehn Uhr
11:10- zehn nach elf
18:20- zehn vor halb sieben
19:45- viertel vor acht
21:50- zehn vor zehn
23:55- fünf vor zwölf
Глаголы , которые нужно подчеркнуть стоят в скобках.
Auf einem Baum saß ein alter Hahn. Ein Fuchs, der gerade vorbeikam, sah den Hahn, und da er gerade Hunger hatte, sagte er, der Hahn (sollte) doch herunterkommen. Allgemeiner Friede (sei) unter den Tieren geschlossen worden. Er (sollte) herabkommen und ihn küssen, denn von nun ab ( seien) sie Brüder. Der Hahn entgegnete, dass das eine wunderbare Nachricht (sei). Dort ( sehe) er auch zwei Hunde herbeieilen. Sie (wollten) ihnen sicher auch die Friedensnachricht bringen. Dann (könnten) sie sich alle vier küssen. Der Fuchs lief eilig, er (möchte) sich entschuldigen, er habe noch einen weiten Weg. Das Friedensfest (würden) sie später feiern. Traurig, dass er seinen Hunger nicht stillen konnte, lief er davon. Der Hahn aber saß auf seinem Ast und lachte, dass es doch Spaß (mache), einen Betrüger zu betrügen.
Нужно сказать, что Konjuktiv 1 передает косвенную речь. Нужно помнить, что для косвенной речи не характерны кавычки, вопросительные , восклицательные знаки.
Der Fuchs sagte: " Der Hahn, mein lieber Freund! Hast du eine gute Nachricht gehört? Alle Tiere haben den Frieden geschlossen. Komm herunter und dann können wir uns wie Brüder küssen!"
Der Hahn antwortete: " Danke, Fuchs. Diese Nachricht ist wunderbar. Oh, ich sehe dort 2 Hunde laufen. Sie wollen uns auch diese gute Nachricht berichten. Warte , Fuchs, jetzt können wir uns alle vier küssen."
Der Fuchs antwortete: "Leider, ich beeile mich , ich habe noch einen weiten Weg. Entschuldige mich, ein bisschen später können wir das Friedenfest feiern!"
