Die Betten aufräumen
den Tisch decken - накрывать стол
das Essen machen - делать (готовить) еду
den Staub saugen - пылесосить
das Geschirr spülen - мыть (споласкивать) посуду
das Zimmer aufräumen - убирать комнату
die Blumen giessen - поливать цветы
die Wäsche waschen und bügeln - стирать и гладить белье
Der Lesefuchs- начитанный человек
die Leseratte - любитель почитать, книголюб
der Bücherwurm - книжный червь, ботаник на сленге, книжник
das Abenteuer - приключение
der Krimi (die Kriminalgeschichte) - детектив
der Comic (die Bildgeschichte) - комикс
das Sachbuch - научно-популярная литература
das Theaterstück - любое театральное представление
das Drehbuch - сценарий
die Reihe - ряд, шеренга, серия
der Verlag - издательство
der Buchdruck - книгопечатание
drucken - печатать
die Druckerei - типография
erfinden - изобретать
die Erfindung - изобретение
herausgeben - издавать, выдавать
der Dramatiker - драматический актер
die Hauptperson - исполнитель главной роли
die handelnde Person - действующее лицо
(sich) streiten - ссорится
die Ansicht - взгляд, мнение
verrückt sein - быть сумасшедшим
die Gestalt - форма, образ
die Hauptgestalt - главный образ
die Hauptfigur - главная фигура
die Clique - клика
gehören zu - принадлежать к
lehrreich - поучительный
spannend - захватывающий
inhaltsreich - содержательный
geheimnisvoll - полный тайн, загадочный
wahrheitsgetreu - правдивый
kalt lassen - остудить (обдумать)
zum Nachdenken anregen - побудить к размышлению
widerspiegeln - отражать
der Widerspruch - возражение
die Neugier wecken - пробудить интерес
der Enkel - внук
Sie Sind mein beater Freund
Юрий Гагарин - первый человек в космосе
Пятьдесят лет назад в космос полетел первый человек, космонавт Юрий Гагарин. 12 апреля 1961 года в 10:02 Московское радио прервало свою программу. Известный голос произнес: "Внимание! На связи все радиостанции Советского Союза. Мы передаем сообщение агенства новостей ТАСС". Это был голос Юрия Левитана.
"12 апреля 1961 года от Советского Союза впервые был отправлен человек на борту космического корабля в полет вокруг Земли. Пилот спутника Восток - гражданин Советского Союза, майор, летчик Юрий Алексеевич Гагарин".
Юрий Гагарин родился 9 марта 1934 года в маленькой деревне Клушино в Смоленской области. Теперь здесь есть музей.
Отец Юрия был плотником, а его мать - крестьянкой. У него было два брата и одна сестра. После школы он работал литейщиком. Но ему больше хотелось летать, это была его мечта. Он посещал военную академию и тренировался многие месяцы, а затем сдал летные испытания. Тогда ему было 27 лет. Он был первым человеком, который взглянул на Землю.
(надпись у картинки)
"Я всегда хотел стать космонавтом"