Было у меня три таких случая. В первый раз я ошибочно пополнила баланс чужого телефона. Свою оплошность заметила сразу и тут же позвонила владельцу телефона, извинилась и объяснила ситуацию. Ответившая мне женщина пообещала сбросить мне потраченную сумму, что и сделала. Я перезвонила ей и поблагодарила.
Во второй раз уже мне пришли деньги непонятного происхождения:) Потом позвонила девушка и представилась оператором салона сотовой связи. Сказала, что ошибочно перевела мне деньги и попросила вернуть их на такой-то номер телефона. Сразу после неё позвонил рассерженный дедушка и уже не просил, а требовал деньги обратно. Я его успокоила, как смогла, и тут же сбросила деньги на его телефон.
И третий раз: кто-то опять пополнил мой баланс. Я бы вернула деньги, но так никто и не объявился.
Во всех трёх случаях фигурировали небольшие деньги, поэтому, наверное, и проблемы решались легко. Но если речь идёт о более крупных суммах, то лучше всё-таки обращаться к оператору.