Как ни парадоксально, но таки да. Просто под "улучшением отношений" США понимают отношения "хозяин-раб". После поражения в войне Япония приняла роль "раба" и отношения у них с США теперь действительно хорошие, насколько хорошо "раб" может относиться к "хозяину". Японцы могут, т.к. это вписывается в их философию. Примерно этого же добиваются и от России. Только у русских философия другая, похоже, что американцы этого не учли.
Онлайн переводчик Вам в помощь! Ну а если лень, то как то так - ととビジネスを行なっているのか?
Только не переводите и не посылайте им наши пословицы особенно про япону мать - не поймут, а результат непредсказуем и может до харакири довести или международного конфликта!)))
Япония стала вассалом США действительно быстро, но стала им давным давно в результате Второй мировой войны. Именно с тех пор гордый японский народ, который веками был независим и предан своим традициям, вынужден уже полвека терпеть гнёт США. Рядовые граждане не ощущают этого, но вся политическая и экономическая жизнь Японии находится под чётким контролем США. Фактическая оккупация и размещение своих военных баз в купе с запретом на содержании собственных вооружённых сил после Второй мировой войны сделали это возможным, что мы и наблюдаем по сей день. Последующая узурпация власти своими ставленниками и сосредоточение в своих руках ведущих экономических рычагов сделало США фактически господином Японии.
Если Вы имеете в виду иномарки на которых передвигаются наши чиновники, то из любимых ими марок проблемы только у "Мерседеса", у остальных популярных в чиновничьей среде есть сборка в России, кроме того есть еще одна уже достаточно старая лазейка-автомобиль можно взять в аренду, а не покупать.
Потому что за Порошенко ничего, кроме боевой ярости на телекамеру и пафоса, по сути и нет.
Обама же, как ни крути, повлиятельнее будет. "Немного" повлиятельнее и посильнее, мягко говоря. Это медицинский факт.
И даже тот же Обама не отдаёт распоряжение Абэ, как на плацу - а всего лишь просит воздержаться. Потому что "там" понимают, если всякий раз демонстрировать командный голос, идти на принцип и ломать через колено всех, кто что-то делает "не так" - можно и мускулы потянуть.
Что уж тут говорить о квёлой и полудохлой Киевии.
Это только решительные силы в мировой политике считают себя вправе рекомендовать или не рекомендовать что-то делать другим странам.
Обама рекомендует Абэ не ездить в Россию - за ним, объективно, есть сила.
Лавров пытается отдавать распоряжения берлинской полиции - за ним, объективно, есть сила.
А что за Порошенко есть? "Шер-Хан — это всего-навсего длинный хвост да громкий голос, вроде павлина Мора" (с).