Ну, скажем, вот так:
Шнур (веревку, бечевку, капроновую нить) пропускаем через гвоздик (или блок от карниза), который закреплен (на стене или к потолку) в верхнем наружном углу от занавеса и крепим конец шнура (привязываем) к краю занавеса, таким образом, чтобы при натягивании шнура, он притягивал занавес в сторону и к потолку (наружному углу) наиболее желательным образом. То есть, чтобы сверху много ткани не болталось свободо и не закрывало сцену слишком, и чтобы шнур сильно не натягивать, если всё сделать "впритык".
Если занавес из двух половинок, то несколько сложнее будет свести шнуры в одно место. Но можно "задействовать двух исполнителей", которые должны синхронно открывать и закрывать занавес.
Вот тут на рисунке шнуры нарисованы желтым и зеленым цветом, для наглядности, чтобы показать, какой из них какой половиной занавеса управляет.
Внизу занавеса (если он не из тяжелого бархата или плюша), придется повесить небольшие мешочки с песком (или ещё что тяжелое), которые своей тяжестью убыстрят закрытие занавеса и не дадут ему развеваться от порывов воздуха.