Präsens - Präteritum - Perfekt
Baden - badete - hat gebadet
Старалась переводить близко к тексту.В скобочках примечания автора, меня то есть.
Австрия.
Австрия лежит в южной части Центральной Европы. Она граничит с Чехией, Венгрией, Югославией, Италией, Швейцарией, Лихтенштейном, Германией (а также со Словакией и Словенией) и имеет выход к морю (это к какому же???). Австрия имеет площадь территории 83850 км, это почти 0,9% от общей площади европейского континента. Общая протяжённость австрийской государственной границы составляет 2637 км. Страна имеет 7560000 жителей, 91,4 на км, из которых 25% живут в Вене, это столица страны.
Республика Австрия - это федеративное государство, поскольку состоит из 9 самостоятельных федеративных земель. Австрийский парламент состоит из двух домов: национальный совет и федеральное совет. Вместе они образовывают федеральеное собрание. Федеральный президент избирается на 6 лет. Федеральная конституция устанавливает: Австрия - демократическое республика. Её право исходит от народа. В федеральной конституции далее говорится, что государственные должности одинаковы доступны для всех граждан. Из 7,6 миллионов жителей 98% являются австрийцами, для которых немецкий язык является родным.
После Первой мировой войны (1914-1918) автро-венгерская монархия распалась и образоварись республики в Польше, Чехословакии, Венгрии и королевство Сербии, Хорватии и Словении (Югославия). В 1918 году социал-демократы образовали первое правительство республики. Но 13 марта 1938 немецкие войска оккупировали Австрию, которая была насильно присоединена к немецкому Рейху, название "Австрия" исчезло.
Ммм, как-то так.
Flavored Cookies von Haferflocken und Äpfeln
Zutaten:
• gemahlener Zimt - 2 TL
• Hafermehl - 1 Esslöffel.
• Mehl - 1/3 Art.
• Backpulver - 1 TL
• Apfel (gerieben) - 1 St.
• Eiweiß
• Vanilla
• Rosinen - 1/4 Art.
Rosinen in Wasser eingeweicht, und nach 30 Minuten, falten in ein Sieb geben und trocknen lassen. Ofen vorheizen auf 220 Grad. Verbinden Sie in einer Schüssel das Mehl, Müsli, Backpulver, Zimt. Geriebener Apfel, Vanille und Weiß-Mix. Dann den Teig kneten, indem die trockenen Zutaten in der Flüssigkeit. Decken Sie die Schüssel mit dem Teig Verpackung und kühlen 30 Minuten. Setzen Sie einen Esslöffel der Teigportionen auf der Bütten Backform. Backen Sie die Plätzchen für 10-15 Minuten auf der einen Seite, dann biegen Sie und lassen Sie in den Ofen für ein paar Minuten.
АРОМАТНОЕ ПЕЧЕНЬЕ ИЗ ОВСЯНЫХ ХЛОПЬЕВ И ЯБЛОКА
Ингредиенты:
• Молотая корица — 2 ч.л.
• Овсяные хлопья – 1 ст.
• Мука — 1/3 ст.
• Разрыхлитель – 1 ч.л.
• Яблоко (тертое) – 1 шт.
• Яичный белок
• Ваниль
• Изюм — 1/4 ст.
Изюм замочите в воде, а через 30 минут откиньте на дуршлаг и дайте ему обсохнуть. Духовку разогрейте до 220 градусов. Соедините в миске муку, хлопья, разрыхлитель, корицу. Тертое яблоко, ваниль и белок перемешайте. Затем замесите тесто, добавляя сухие ингредиенты в жидкие. Миску с тестом накройте пленкой и поставьте в холодильник на 30 минут. Столовой ложкой порционно выложите тесто на застеленный пекарской бумагой противень. Выпекайте печенье 10-15 минут на одной стороне, а затем переверните и оставьте в духовке еще на несколько минут.
Der Lehrer hat gesagt, dass du die Datei aus dem Internet runterladen sollst.
Die Mutter hat gesagt, dass du das Licht ausmachen sollst.
Rebecca hat gesagt, dass du sie am Wochenende nicht anrufen sollst.
Der Lehrer hat gesagt, dass du zuhören sollst.
Daniel hat gesagtn, dass du ihm helfen sollst.
Задание сделано во славу Божью )))))
Центр Москвы -- это та часть города,в которую я влюбился. Я думаю,что ни один фотоаппарат не сможет отразить истинную красоту собора Василия Блаженного,Кремля или Красной площади.