Вот несколько критериев, по которым можно определить общечеловескую и вневременную ценность книги:
1.Лучшая книга всех времён и народов должна находиться вне каких-либо определённых времён, не упоминать имена и названия каких-либо народов и обходить стороной все, даже самые грандиозные, исторические события. Например: есть русский писатель Александр Грин (это тот, который "Алые паруса" написал). Он, претендуя на "безвременность" своих книг, даёт вымышленные имена и географические названия.
2.Мысли, которые хочет преподнести читателю автор, должны быть в ней организованны и компактны. Подобно афоризмам с краткими комментариями.
Таким образом, если попытаться совместить два этих критерия, то у нас получится сборник притч (то есть небольших поучительных рассказов, в основе которых лежит афоризм или пословица).
Давайте гипотетически представим себе некий многотомник, состоящий, например, из 300 томов. Каждый из томов этого издания пусть будет у нас посвящён какой-то общечеловеческой категории. Например: "Любовь", "Мудрость", "Трусость" и тому подобные. Каждый из томов - достаточно объёмен. И состоит из глав. Каждая глава будет сталкивать две категории. Например:
"Золотые притчи человечества" (издание в 302 томах).
Том первый: "Любовь".
Глава первая: "Любовь и время".
Притча первая: "Как нежданная любовь становится вечной".
Страница первая: "Вселенная родилась от взрыва. Этот взрыв длился одно мгновение и был не разрушительным, а созидающим. Это был взрыв любви...".
Я не претендую ни на какую научность. Просто привела пришедший в голову вымышленный пример очень ценного издания.