Стружки и опилки - это действительно бюджетно, но очень трудозатратно и малоэффективно. Потому что сколько их ни трамбуй - все равно утрамбуются еще больше и оставят пустоту вверху. Если не лень ежегодно подсыпать и подтрамбовывать, то на чердаке придется устроить лаз в стены. Каждый год лезть на чердак, отвинчивать дощечку и добавлять опилок.
Чтобы не иметь дело с усадкой, утепляют обычно опилкобетоном. Но и это не без подвоха: опилки должны полежать полгода на солнце, потому что свежие засахарятся и испортят бетон. Еще в опилках любят ютиться крысы и мыши.
Я думаю вот что. Раз лучший утеплитель - воздух, то его по максимуму и используем. Понадобится как можно больше бутылок - пластиковых, стеклянных, главное, с крышкой. Закрытый воздух будет работать по принципу термоса. Бутылки вмуруем в стену между каркасом.
Теперь уже почти без разницы, что будет между бутылками - опилки, глина или бетон. Главное, чтоб все промежутки были заполнены, без пустот. С бетоном не будет холодно - бутылки ведь греют. Опилки не дадут усадку, ведь их мало, и бутылки мешают усадке. А еще с известью их смешать, и битого стекла добавить от мышей.
Так что, обшиваем, и по ходу дела утепляем. Но желательно все же на всякий случай обеспечить доступ к верху стен с чердака. И материал обшивочный лучше прикручивать, чтобы легко было снять.
Контакт стружек с изоляцией не страшен.
Гидроизоляция должна быть между утеплителем и наружной обшивкой, а пароизоляция - между утеплителем и внутренней.