Возможно, это происходит оттого, что Ваша жена очень зависима от мнения матери, она до сих пор обращается к ней за советами, то есть как бы живет с Вами, но вместе с тем ее мать незримо всегда присутствует в семье. Увы, несамостоятельность жены может стать поводом вмешиваться в семейную жизнь вашей теще, она может поучать и дочь, и Вас с ней заодно.
Еще причина-теща пережила неудачную семейную жизнь и боится, что дочь повторяет ее ошибок. Тогда нужно приложить максимум усилий, чтобы доказать, что Вы не такой человек, что Вы ответственны и на Вас всегда можно положиться.
Как бы то ни было -поговорите с женой, она должна понять, что вмешательство третьих лиц, пусть это и родной человек, недопустимо, ведь это создает неблагоприятный психологический климат, а вы уже взрослые и самодостаточные люди.