Кто из голливудских звезд говорит по-русски?
2 ответа:
Чуть ли не половина голливудских актеров имеет русские корни. Раньше это как-то не афишировалось, а теперь почему-то стало модным. Есть и такие, которые русским происхождением похвастаться не могут, но выучили русский язык - одни для роли по фильму, у других это связано с интересом к русской литературе, у третьих еще что-нибудь. Про всех рассказать не представляется возможным; расскажу о тех, чья история мне показалась интересной.
Вот, например, звезда «Титаника» Леонардо ди Каприо. В прошлом году он побывал в России, но не как киноартист, а в качестве представителя фонда сохранения редких животных. Проблему дальневосточных тигров он обсуждал с Президентом РФ.
В разговоре с В. В. Путиным актер поделился семейной историей: оказывается, его "немецкая" бабушка Хелен Инденбиркен не такая уж немецкая. В детстве она была Еленой Смирновой. Родители увезли ее в Германию, там она прожила всю жизнь, но родной язык не забыла и многому научила своего знаменитого внука.
Или вот Хеллен Миррен, блестяще сыгравшая английских королев Шарлотту, Елизавету I, Елизавету II и множество других ролей.
Ее отец Василий Петрович Миронов эмигрировал в Англию после революции. В Англии он стал называться Бэзил Миррен, а дочь - Елена Васильевна Миронова стала Хеллен Миррен.
Ну, а бабушку знаменитого Сильвестра Сталлоне в детстве звали Роза Исааковна Абрамович и родилась она в Белоруссии.
О своем русском происхождении актер даже говорит в одном из фильмов. Его фраза
стала рекламой русской водки.
И мама Марчелло Мастроянни Ида Идельсон родилась в Минске, но, оказавшись в Италии, никому об этом не рассказывала, потому что быть еврейкой в Италии в то время было опасно для жизни. Только перед смертью она открыла свою тайну сестре мужа. Через много лет Марчелло Мастрояни поехал в Россию со своей внучкой, чтобы показать ей родину ее прабабушки. Фото, где они в Минске, я не нашел, но вот они в Ленинграде:
Эти истории можно продолжать очень долго, но лучше посмотрите ролик на эту тему:
Читайте также