Сумма не такая большая чтобы из-за нее обращаться куда-то, так что в следующий раз я бы просто сказала, чтобы сначала вернули предыдущий долг и только после этого буду с ними разговаривать. Хотя, что-то мне подсказывает, что если вытрясти с них долг, то они будут еще не один год шипеть на вас, мол "деточек обидели/ это же на детей!".
Если давать в долг, то под расписку. И да, если даете ненадежному человеку в долг, то давайте ту сумму, которую не жалко.
Так же можете передать, что работники соц.служб очень заинтересованы в спасении детей, родители которых даже накормить их не могут и работать ради этого не хотят.
То что они бездумно размножаются и в жизни надеются на пословицу про заек и лужаек, это не значит, что "лужайку" чужих детей должны обеспечивать вы или кто-то еще, кроме них самих. В конце концов, у вас и свои дети могут быть, 300 рублей, конечно, не большие деньги, но фруктов себе можно было бы купить.