Айдар: Салем
Асель: Сəлем Айдар
Айдар: Қалың қалай?
Асель: Жақсы. Өзын?
Айдар: Рахмет жақсы.
Асель: Ата-анаңның қалы қалай?Үй іші аманба?
Айдар: Асель көп рахмет менін ата-анаңның хəлін сурағаныңа. Осыдан ақ Ата-анаң өте жақсы тəрбиелегены көрініп тұр.
Асель: Ия. Оқасы жоқ Айдар. Дұрыс айтсын Айдар мен Ата- анамнан өте жақсы тəрбие алғам, жəне сол үшін оларға үлкен рахмет айтамын.
Айдар: Жарайт сау бол Асель
Асель: сау бол
1 Адам акылымен бай, жер дақылымен бай. Богата земля, если хлеб вырастает, богат человек, коль умом обладает.
2 Ақыл арымас, алтын шірімес. Золото ржавчиной не покрывается, мудрость никогда не забывается.
3 Ат жаманы таймен ойнар. Конь дурной с жеребенком играет.
4 Ақыл алтын сандық, адамына қарай ашылар. Мудрость — сундук золотой, не каждому откроется такой.
5 Жақсы ай мен күндей, әлемге бірдей. Мудрый, как солнце и луна, весь мир освещает.
Адамгершілік болмай,
Әділдік болмас.
Адамның ұяты бетінде ,
Адамгершілігі ниетінде.
Жақсы ниет - жарым ырыс.
Асыңа тойғызбасаң да,
Ақ ниетіңе тойғыз.
Су бермегенге, сүт бер,
Ақ ниетіңді білсін.
Кең болсаң, кем болмайсың.
Қолы ашықтың, жолы ашық.
Игіліктің ерте, кеші жоқ.
Жүзігің алтын болғанша,
Жүзің жарқын болсын.
Дос болудың себебптери, досын саған әр қашан көмекке келеді. Сени қиын жағдайда тастап кетпейді . Сени әрқашан қорғайды
Ақылды мына ер кедейден , Дəркембайдан сұрасаңшы.
Бұл өңірде, əсіресе, бұл өзеннің жағында Абайды дос көрер жан жоқ.
Абай былтыр қалаға оқуға кеткенде, дəл осы қоныстан, Есесбайдан кеткен болатын.