Question

Какие синонимы к словам "афера", "авантюра"? Какое значение этих слов?

Answer 1

Афера это сделка с целью наживы за счет других или государства. Главный синоним (суть) слова афера - это обман. Если же учесть, что афера переводится с французского как дело, то можно добавить и такие синонимы, как махинация, мошенничество, жульничество, надувательство, сомнительная сделка, шулерство. В словарях приводится до 40 синонимов слова афера. Среди них и слово авантюра.

Но, по-моему, авантюра имеет несколько иное значение. Я лично вижу большую разницу между аферистом (обманщиком) и авантюристом (искателем приключений на свою з..).

Поэтому и синонимы этих слов тоже отличаются. Так, слова дело, начинание, предприятие (от слово предпринял), приключение, случай являются синонимами слова авантюра.

Аферист обманывает людей сознательно, авантюрист без злого умысла и главное может обмануться и сам, то есть рискует своими деньгами, временем, репутацией и даже жизнью.

Answer 2

Это древние арийские слова. "Афера" - это приключения лохов, вследствие того,что кто-то выразил свое "фе". Слово или волю на высоте закона. И еще при этом щеки надул. Типа, ФАС наехало на Гугол по заявлению Яндекса. У Яндекса выросли акции. А дальше случился откат. И все пошло, как всегда. А кто-то прогорел на акциях.

А авантюра - это когда группа и компания движется впереди всех. И при этом ей вся сметана. Но и засады.