Если можно учитывать иностранные аналоги имени Ирина, то вспоминается одна из героинь романа Голсуорси "Сага о Форсайтах". Ее звали Ирэн, была она безумно красива, но это не уберегло ее от того, чтобы быть несчастной.
Кроме того, у Конан Дойля есть рассказ "Скандал в Богемии", там тоже главную героиню зовут Ирэн, это единственная женщина, которая обвела вокруг пальца Шерлока Холмса.
У Петрушевской есть пьеса, называется "Три девушки в голубом", там уже наша русская Ирина присутствует.
Еще, если вспомнить классику, то у Островского Александра Николаевича в пьесе "Последняя жертва" дочь Лавра Прибыткова зовут Ирина, но это второстепенный персонаж. В "Чайке" у Чехова - Ирина Николаевна Аркадина.
Насколько я помню, у Шолохова в "Судьбе человека" жену Соколова звали Ирина.
Вот еще из совсем современного, книга "Записки невесты программиста". Главную героиню и жену того самого программиста зовут Ирина.
