Я не филолог, но считаю, что слово "золото" ("злато") произошло от слова ЗЛО. Так что люди, действительно, давно заметили, как меняется психика человека, попавшего в рабство к этому металлу. Когда спит собственный разум, человек руководствуется существующими стереотипами и мнением большинства, а значит, живёт с твёрдым убеждением, что счастья без золота и фуа-гра не бывает. Люди же с мозгами знают, что фуа-гра - всего лишь жирная печёнка гусей, над которыми издевались, а золото - только элемент таблицы Менделеева. Одно из проявлений изменения психики под влиянием золота - оценка окружающих по количеству украшений. Это из той же серии, что "вождь нашего племени круче - у него на семь перьев больше!". Странно звучит для высокообразованных жителей ХХI века...
Учитывая мнение участника по имени Звездная пыль (очень красивая легенда, кстати): у каждого народа - свои святыни, и если для индейцев упомянутого племени души предков жили в золотых фигурках, то допустим, что для аборигенов из другой местности амулетами являются фигурки из глины. Каждый из нас может сам себя проверить "на вшивость" (на подверженность психики влиянию золота), честно ответив на простой вопрос: теряет ли для меня ценность амулет, хранящий души предков незнакомых мне индейцев, если я узнаю, что он не из золота, а из глины?
А "большие объемы золота" - это как в одном из фильмов "Крепкий орешек"? Что-то вроде золотого запаса Национального банка США? Сотрудники банка это золото видят ежедневно. Точно так же, как кассиры ежедневно видят деньги, как парикмахер смотрит на бигуди - если человек адекватен, то это всего лишь работа.