Выражение означает поднять уголь на поверхность шахты. Происходит от речи шахтеров, которые словом "гора" обозначали верхнюю поверхность шахты. Также гора в древнерусском означала наверху, сверху.
Употребление предлога "на" с "гора" ("на гора", а не "на горе") указывает на диалектное произношение жителей севера России, Зауралья.
Выражение "разбойник с большой дороги", как и большая часть фразеологического запаса русского языка, пришло из глубокой старины. Большой дорогой тогда называлось транспортное сообщение между крупными городами. Укромные участки этих путей были удобным, безопасным и прибыльным местом для грабежей, других преступлений. Именно по этим дорогам проезжали, проходили купцы, менестрели, наемники и др.
Именно поэтому словосочетание "большая дорога" встречается и в другом фразеологизме - "выйти на большую дорогу". От этом фразеологизма произошел современный жаргонизм "большак" и его производные - "человек с большака", например.
Фраза взята из детской книги Алексея Толстого Приключения Буратино. Но и даже без контекста понятно, что это ирония и применять ее к настоящим больным не рекомендуется. Уместно применять к симулянтам, к тем, кто спекулирует своим заболеванием, к любым обманщикам. Кстати, в книге есть и обратное выражение: Пациент скорее мертв, чем жив, но оно не получило такого широкого распространения. А произносили это во время ученого спора у постели больного Буратино жаба, филин и сверчок.
Считаю, что такое название появилась из-за того, что раньше набивали огородных чучел,которые пугали птиц соломой, т.е пустота не только в теле, но и в голове, вместо мозгов - солома. А так же различные современные куклы, игрушки, у них же тоже вместо мозгов голова набита различного рода наполнителями: холофайбером, синтепоном, а в старину - опилками . А тот, у кого в голове нет мозгов, получается дурак.Отсюда и название "дура набитая".Вспоминаются слова из песенки Винни-Пуха: "В голове моей опилки, да-да-да..."На, думаю, что если человека назвать просто "дурой", то это обидно одинаково, как и при добавочном слове "набитая".
Черная или белая это все таки зависть добрые намерения она не несет. Утверждение "Белая ворона" я думаю придумали завистливые люди. Кто чаще всего добивается успеха в жизни, только те люди, которые не похожи на других, мыслящие по другому, с определенной харизмой, которой у других нет. К сожалению выдержать шквал зависти в свой адрес не у всех получается, кто становится лебедем, а кто то действительно остается только "белой вороной" для радости завистников.