Hilft, Präsens - допомагає
wird, Präsens - стає
musste, Präteritum - мусив
kann, Präsens - можу/може
ist, Präsens - є
waren, Präteritum - були
soll, Präsens - повинен
nahm … teil, Präteritum - брав/ла/ло участь
dachte, Präteritum - думав/ла/ло
verstanden, Präteritum - розуміли
bereitete … vor, Präteritum - підготував/ла/ло
sah, Präteritum - бачив/ла/ло
liest, Präsens - читав/ла/ло
gibt, Präsens - давав/ла/ло
saß, Präteritum - сидів/ла/ло
schrieb, Präteritum - писав/ла/ло
1. heißt
8. hilft
2. spielst
9. kannst
3. sind
10. will
4. seid
11. lies
5. habe
12. treiben
6. hat
13. wird
7. siehst
14. wirdst
1. В 12 часов была встреча на вокзале в Гриндельвальде. Все прибыли вовремя. Мы, это были Давид, Ян, Кайко, Константин, Мария, Кати, Люция и я. Мы были из шести различных стран, но все говорили хорошо по-немецки. Беат, Юрг и Урс были нашими проводниками. Конечно же, они были из Швейцарии. Мы воспользовались фуникулёром до Юнгфрауйох. 1,5 часа вверх по склону сквозь лёд и снег.
2. Ещё не было 2 часов, а мы прибыли на Юнгфрауйох. Там был изумительный вид на Мёнх. Это наша гора. Она 4107 м высотой и выглядит потрясающе. Завтра мы хотим отправиться (забираться) на Мёнх. На Бнгфрауйох есть горная гостиница, называющаяся «Вершина Европы». Здесь мы выпили колу и немного перекусили.
3. Чуть позже пяти часов мы были у Мёнхсйоххютте. Хозяин хижины поприветствовал нас и показал кровати. Всё очень простое, но ужин был хорош. После этого мы ещё немного поиграли в карты, но вскоре мы легли спать.
4. В пять часов мы встали, в полшестого – позавтракали, после всё собрали и в шесть ушли. Рюкзаки были очень тяжелыми, 10-12 кг!
Всё время в гору, по утёсам и снегу.,Это случилось через 2 часа: Лаура упала. Она была уставшей и её ноги болели. «Я не могу больше», ныла она. У нас появилась проблема. Но У Беата была идея. Он сказал, что она должна идти дальше и тогда он исполнит её желание (досл.тогда она сможет себе что-нибудь пожелать). Лаура прошептала желание Беату, он кивнул, и тогда она снова встала и пошла дальше (продолжила путь). Что она сказала? Понятия не имею. Оба не раскрывали этого. Мы продолжили идти и через 2 часа были высшем уровне. Действительно круто! 4107 м. Мы сделали много фотографий. После мы вернулись обратно в долину.
5. Вечером в лагере (палаточном) в Гриндельвальде была уже другая молодёжная группа. Там действительно что-то происходило, сперва мы много рассказывали, после музицировали и танцевали, Лаура весь вечер танцевала с Беатом. Люция и я верим (думаем), что она нарочно упала.
1. Beeile dich.
2. Streitet euch nicht.
3. Ärgere dich darüber nicht.
4. Freue dich darüber.
5. Fühlt euch hier wie zu Hause.
Слово: главное слово,перевод
Der Maschinenbau: Der Bau,машиностроение
Die Volkswirtschaft: Die Wirtschaft; экономика
Der Maschinenbauer: Der Bauer,машиностроитель
Die Lebensdauer: Die Dauer; срок службы
Der Wirtschaftszweig: Der Zweig,отрасль экономики
Die Landwirtschaft: Die Wirtschaft; сельское хозяйство
Das Verkehrswesen: Das Wesen,транспорт
Die Weltraumforschung: Die Forschung;исследование космоса
Die Weiterentwicklung: Die Entwicklung; модернизация
Die Arbeitsproduktivität: Die Produktivität; производительность труда
Die Werkzeugmaschine: Die Maschine; станок
Die Bohrmaschine: Die Maschine; сверлильный станок
Die Produktionsrichtung: Die Richtung; специализация производства
Der Gesamtumfag: Der Umfang; общий объём
Das Schülerheft: Das Heft; школьная тетрадь
Das Elternhaus: Das Haus; родительский дом
Der Lehrertisch: Der Tisch; учительский стол
Das Märchenbuch: Das Buch; книга сказок
Der Glückwunsch; Der Wunsch; поздравление
Das Stadtviertel: Das Viertel; городской квартал
Das Theaterstück: Das Stück; театральная пьеса
Der Flughafen: Der Hafen; аэропорт