<em>Ответ: с 30 вопроса не уместилось, пришлось написать в примечании ))</em>
1. Um wie viel Uhr stehen Sie gewöhnlich auf?
Gewöhnlich (обычно) stehe ich um sieben Uhr auf.
2. Um wie viel Uhr stehen Sie am Wochenende auf?
Am Wochenende stehe ich meistens (как правило) um zehn Uhr auf. Das kann ich mir nur am Wochenende leisten (позволить себе).
3. Um wie viel Uhr beginnt der Unterricht an der Universität?
Der Unterricht an der Universität beginnt um neun Uhr.
4. Brauchen Sie einen Wecker?
Ja, ich brauche einen Wecker, weil ich ohne Wecker nicht aufwachen (проснуться) kann.
5. Was machen Sie nach dem Aufstehen?
Nach dem Aufstehen mach ich die Morgengymnastik und bringe das Zimmer in Ordnung.
6. Duschen Sie sich morgens?
Ja. ich dusche mich morgens. Dann fühle ich mich frisch und munter.
7. Was essen Sie gewöhnlich zum Frühstück?
Zum Frühstück esse ich gewöhnlich zwei Schnitten (бутерброды) mit Wurst oder Käse oder zwei belegte Brötchen. Ich esse auch gern eine Banane oder einen Apfel und trinke eine Tasse Kaffee.
8. Wer bereitet Ihr Frühstück vor?
Ich bereite das Frühstück selbst vor, weil meine Eltern bereits aus dem Haus sind (нет дома).
9. Dauert Inr Frühstück lange?
Nein, mein Frühstück dauert nicht sehr lange, meistens 20 - 30 Minuten.
10. Was machen Sie nach dem Frühstück?
Nach dem Frühstück bringe ich die Küche und mein Zimmer in Ordnung.
11. Um wie viel Uhr gehen Sie aus dem Haus?
Um acht Uhr gehe ich aus dem Haus.
12. Befindet sich Ihr Haus im Stadtzentrum oder am Stadtrand?
Unser Haus befindet sich am Stadtrand.
13. Befindet sich die Universität weit von Ihrem Haus?
Ja, unsere Universität befindet sich leider weit von unserem Haus.
14. Gehen Sie zur Uni zu Fuß?
Nein, ich muss eine halbe Stunde mit dem Bus bis zur Uni fahren.
15. An welcher Haltestelle (an welcher Station) steigen Sie aus?
Ich muss 10 Stationen fahren und direkt an unserer Uni-Haltestelle aussteigen.
16. Wo studieren Sie und was studieren Sie?
Ich studiere an der (<em>название университета)</em> ...<em>(название предмета)</em> (ну откуда же мы знаем, что Вы изучаете, напишите, будет интересно! ))
Ich persönlich studiere an der Technischen Universität in der Stadt Berlin Betriebswirtschaftslehre ))
Wo arbeiten Sie und als was arbeiten Sie?
Ich arbeite noch nicht, weil ich nicht viel Freizeit habe. Aber ich muss bald einen Nebenjob finden, denn ich möchte das Geld verdienen (зарабатывать деньги).
17. Wie viele Stunden haben Sie täglich?
Wir haben täglich<u> sieben </u>Unterrichtsstunden.
18. Wie lange dauert eine Stunde?
Eine Vorlesung (лекция) dauert 60 Minuten, ein Seminar dauert anderthalb Stunden.
19. Wie lange dauern die Pausen zwischen den Stunden?
Wir haben 20 Minuten zwischen den Stunden, was ich zu wenig finde.
20. Wo essen Sie zu Mittag?
Wir haben eine Mensa (студенч. столовая) , wo ich in der Mittagspause gern esse.
21. Fahren Sie nach dem Unterricht sofort nach Hause?
Eigentlich (собственно говоря) , ja. Ich habe schon gesagt, dass ich zu wenig Freizeit habe. Wir haben täglich auch viele Hausaufgaben.
22. Um wie viel Uhr kommen Sie wieder nach Hause?
Ich komme meistens gegen vier Uhr nach Hause.
23. Wo essen Sie zu Abend?
Zu Abend esse ich immer zu Hause. Am Wochenende esse ich manchmal unterwegs (в пути), wenn ich mit meinen Freunden etwas unternehme (предпринимаю).
24. Was machen Sie am Abend?
Am Abend mache ich zuerst die Hausaufgaben. Dann lese ich ein Buch oder höre Musik. Oft surfe ich im Internet oder chatte mit meinen Freunden. Ich bin auch aktiv in sozialen Netzen.
25. Bleiben Sie abends zu Hause oder gehen Sie aus?
In der Woche bleibe ich meistens zu Hause. Ganz selten gehe ich mit meinen Freunden spazieren.
26. Treffen Sie sich abends mit Ihren Freunden?
In der Woche sehen wir uns leider ganz selten, aber wir treffen uns fast jedes Wochenende.
27. Sehen Sie abends fern?
Nein, ich sehe ganz selten fern, ich sehe mir nur einige Lieblingsprogramme an, viel lieber surfe ich im Internet.
28. Haben Sie viel Hausarbeit?
Eigentlich ja, ich habe noch einen kleinen Bruder, dem ich noch helfen muss. Ich habe auch zwei Hunde, mit denen ich zweimal am Tag Gassi (гулять с собакой) gehen muss. Außerdem (кроме того) ist meine Mutter berufstätig (работает). Aus diesem Grund (по этой причине) habe ich viele Hauspflichten (дом.обязанности).
29. Wann räumen Sie Ihre Wohnung auf?
Das geht bei mir nur am Wochenende. Meine Wohnung räume ich meistens am Samstag auf, denn am Sonntag möchte ich etwas Schönes unternehmen.