Свою литературную деятельность Барщевский начал с написания поэтических текстов. Окончив Полоцкий коллегиум, он обучал детей на дому, много путешествовал по Беларуси и знакомился с местным фольклором. Некоторое время жил в Санкт-Петербурге, где занимался преподавательской деятельностью. Именно тогда он познакомился с Тарасом Шевченко и Адамом Мицкевичем. Вместе с друзьями – выходцами из Беларуси – издавал журнал «Незабудка». В период с 1844 по 1846 год опубликовал повесть «Шляхтич Завальня, или Беларусь в фантастических повествованиях». Краткое содержание «Белой Сороки» (одной из её глав) будет представлено ниже. Переехав в город Чуднов, Ян Барщевский продолжил писать стихотворения, но умер, заразившись туберкулёзом.
Во'ук мяняе шкуру, але не нора' у.
Рамяство за плячыма не цяжар.
Падкрэслiць першы сказ.
Прадметы: фатаграфiя, малюнак, фатографу, фотаздымкi, творамi.
Дзеянне: утвараюць, становяцца.
Аднакараневыя словы: фатаграфiя, фатографу, фотаздымкi.
10 заданіе
пункт а
пункт г
пункт д
11 заданіе
пункт ё и д
12 задание
пункт г
13 задание
пукнт в и а
14 задание
пункт б и в г
Аддзяленне: ад - прыстаўка, дзял - корань, енн - суфікс, е - канчатак,
адзяленн - аснова.